Begrippenlijst

Term	Betekenis
`opeisen`	een uitgespeelde steen nemen volgens de regels
`dood`	hand kan niet meer geldig winnen
`eigen wind`	de windrol van de speler aan tafel
`eindpaar`	het laatste paar in een winnende hand
`gesloten kong`	vierde gelijke steen vanuit de hand voltooid, of een volledige vierling die volgens de regels vanuit de hand wordt opengelegd
`geschoten`	1 speler wordt alleen aansprakelijk na een gevaarlijke uitgooi
`grote stenen`	`1`, `9`, draken en winden
`heersende wind`	de wind van de lopende ronde
`jongh`	Oost; de startspeler van de ronde
`kang-kang-foei`	winnende hand met gesloten gelijke sets; winnende steen zelf getrokken
`kleine stenen`	`2` t/m `8` van cijfers, kringen en bamboe
`koe van`	variant met een eigen afrekenlogica
`kong`	`4` gelijke stenen
`limmen`	term voor het herhalen van het jongh zijn zonder dat de pot doorloopt; jongh blijft dus bij dezelfde speler
`middenbuik`	wachtvorm op de middelste steen van een straat
`open kong`	vierde gelijke steen open toegevoegd; via een uitgooi of als aanvulling op een open poeng
`paar-paar staan`	wachten met `2` paren
`piang-voe`	winnende hand van straten met een basis van `40p` en een beperkt eindpaar
`poeng`	`3` gelijke stenen; ook de roepvorm om een steen voor die set op te eisen; traditionele spelling: `pung`
`soei`	bijdrage van de spelers aan de organisatie, bedoeld om een deel van de kosten van nat en droog te dekken
`staan`	wachten op de winnende steen
`straat`	`3` opeenvolgende stenen binnen 1 cijfergroep
`tan-jauw`	wachten op het eindpaar
`ton`	bron- of zoekvorm naast `tonnen`; in de moderne speelwijze geen actieve hoofdregel
`tonnen`	vroegtijdig eindigen zodra een speler geen puntenfiches meer heeft
`tjieuw-tjon`	waarschuwing bij een open hand met gevaarlijke vervolguitgooi
`tjok`	melding van winst; traditionele roepvorm: `pah`
`toei-toei-foei`	winnende hand met 1 of meer geopende gelijke sets
`vals tjok`	ongeldige opengelegde winstmelding
`wiel`	optionele extra betaling van `500`, gebruikt als toeslag bij `Sam Van` en `Man Kong`
`13 wonderen`	maximumhand van alle grote stenen met 1 dubbel als paar
`zijbuik`	wachtvorm op `3` of `7` bij een randstraat
`2 kansen`	open wacht aan 2 kanten